The Daily Mail becomes the first major London newspaper to be published on both sides of the Atlantic Ocean.